Mientras los intérpretes interpretan

Estas son las cacharras que suelo montar cuando trabajo de sonidista. Desde dentro se traduce simultaneamente algún idioma que parte de la audiencia que habita una sala no entiende. Esta gente viene a escuchar a otra. Se escuchan, se miran y a veces se ríen. Otras, se ponen de pié y se van. Mientras los intérpretes interpretan.

En estos actos suele haber lindas azafatas que en un momento dado reparten un micrófono inalámbrico a discreción. A esto se le llama "turno de preguntas". La mayoría de la preguntas que se hacen en este tipo de actos suelen ser simples y babiecas en un 70% de los casos. Suelen ser llamadas de atención inocuas para el discurso presentado por el orador de turno. Estas preguntas son las que me suelen hacer salir mucho más tarde de lo previsto en el horario laboral de ese día. Mientras lo intérpretes interpretan.

Preguntar es bueno si significa que hay algo que no sabes o no entiendes que deseas reparar. Eso está bien, es algo saludable. Pero a veces la gente se pregunta el sexo de los ángeles sin saber ni el suyo (metáfora sobre metáfora), y he aquí el problema:

En un estudio que aparece en el libro de Vicenç Navarro El subdesarrollo social de España: causas y consecuencias. Barcelona: Anagrama. 2006, se concluye que una mayoría de la población del estado español se considera de clase media cuando se les pregunta de un modo un tanto tendencioso si se consideran de Clase Alta, Media o Baja. Esta pregunta no tiene en cuenta el enorme espectro de salarios y de trabajos que se desarrollan dentro del enorme cajón que representa la clase media en esta encuesta que sesga a la máxima la posibilidad de unas conclusiones mínimamente matizables.

En el Estado Español existen las clases sociales a pesar que desde los gobiernos y sus maquinarias propagandistas realicen enormes esfuerzos mediáticos por diluir su apariencia sin acaso diluir su existencia. Éstos argumentan, asumiendo el discurso liberal, que éstas han desaparecido dando lugar a una enorme clase media que acoge a la mayoría de la población. En ésto los nacionalismos gubernamentales, tanto estatal como autonómicos, han jugado un papel importante asumiendo como intereses colectivos -nacionales- los de un sector concreto de la sociedad que apenas llega a un 30%. En este porcentaje encontramos a la burguesía, pequeña burguesía y clase media profesional de renta alta.

Al resto; clase media de renta baja y clase trabajadora, dividida a su vez en cualificada y no cualificada, las Clases Populares, que representan un 70 % de las población nos corresponde seguir preguntando con rotunda probidad sobre el estado de las cosas para afirmar la existencia de clases sociales, digan lo que digan.
¿a que clase social perteneces? He aquí la cuestión, el sexo y el misterio de la santísima trinidad.
Mientras lo intérpretes interpretan.